Kobe International Community Center
神戸リビングガイド


Vida diária  Visto e Status de Residência Procedimentos da Vida diária
Lista dos centros de consultas sobre vida diária em Kobe
Organizações que fornecem ajuda aos estrangeiros em Kobe

Sobre o estado de residência

Lista de status de residência
Qualificações das actividades permitidas

Informação
Consulados em Kansai
Sobre o “certificado de elegibilidade para a qualificação do visto de permanência” e o “certificado de habilitação para exercício de atividade profissional”
Naturalização

Sistema de Imigração Preferencial: Implementação de um Sistema de Pontos para Pessoas Altamente Qualificadas

INFORMATIVO PARA RESIDENTES PERMANENTES ESPECIAIS
E RESIDENTES DE MÉDIO-LONGO PRAZO

 

Registro de Residência (Antigo Registro de Estrangeiro) / Sobre notificação do Cartão de Permanência, Cartão de Permanência Especial / O Certificado de Itens Registrados no Registro de Residentes Estrangeiros (Gaikokujin Touroku Genhyo Shomeisho) foi substituído pelo Registro de Residência (Juuminhyou)/
Para quem se mudou para Kobe, vindo de outros municípios /
Para quem está de mudança entre sub-prefeituras em Kobe /
Para quem está de mudança para fora do município de Kobe /
Para quem está de mudança dentro da mesma sub-prefeitura em Kobe/ Seguro Nacional de Saúde (inscrição)Seguro Nacional de Saúde (inscritos)
Pensão / Carteira de motorista
Registro de carimbo pessoal

Matrimônio / Divórcio / Nascimento Registros relacionados ao nascimento / Falecimento /Requerimentos Relacionados aos falecimentos
Lista de pendências a completar antes do retorno ao país de origem

O que é o número individual? 

 

Em caso de problemas Traduções / Intérprete Trabalho

Consultas sobre violência doméstica/
Serviços de Consulta
Divórcios/ Julgamentos /
Problemas trabalhistas/
Acidentes de trânsito / Associação de Advogados da Província de Hyogo
Associacao de Escrivões /

Administrativos da Província de Hyogo / Consultas sobre o visto de entrada /
Escritórios de Aconselhamento sobre Direitos Humanos / O Centro de Suporte Legal do Japão HOU TERASU agora tem consultas multilígues!

 

Serviço de Acompanhamento de Intérpretes do KICC
Intérpretes / Traduções 

Como buscar trabalho
Contrato e condições de trabalho
Seguro de trabalho
Moradia  Carteira de Motorista Impostos

Alugando um apartamento no Japão
Como procurar por uma casa
Habitação Municipal
Eletricidade / Gás / Água / Telefone
Informações sobre o uso de eletricidadepdf
Correio / Banco
Animais de estimação / TV


Dirigindo no Japão
Certificado de Estacionamento / Registro de bicicleta
Federação Automobilística

JAF

Imposto de Renda
Imposto Municipal / Imposto de residente
Certificado de pagamento de impostos
Certificado de imposto retido da fonte de renda
Saúde / Órgãos Médicos Bem-estar Social Educação / Educação Infantil

Organizações de consultas sobre saúde / Modelos de Questionários Médicos Multilíngues / Estabelecimentos médico-hospitalares que oferecem atendimentos multilíngues / Sistema Multilíngue de Apoio Comunicativo M3
Seguro de Saúde Público

O Auxílio para a Vacinação Preventiva contra Gripe irá se iniciar.

Acerca do Síndrome respiratório por Corona vírus de Médio Oriente(MERS) pdf

 

Seguro Público de Assistência aos Idosos
Sistema de Proteção à Vida Diária (Seikatsu Hogo)
Subsídio de Auxílio Infantil (Jidō Fuyō Teate)
Auxílio para Cuidados Infantis (jidō teate)pdf

MUNICÍPIO DE KOBEpdf


Gravidez e nascimento

Nascimentos, Berçários e Educação Infantil

Vacinação Periódica (Gratuita)

É preciso tomar cuidado com a rubéola
Novo Sistema de Suporte Integral para Crianças e Criação dos Filhos Guia de Informações
Lista de Bercários e Creches /

Manual para comunicação em creches e jardins de infância
Escolas Internacionais
Casas da Crianca /

 

Língua Japonesa Transporte  Lazer

Escolas de Língua Japonesa
Cursos de Língua Japonês
Universidades

Escolas de Especialiação / Exames de Proficiência em Língua Japonesa
Bolsas de estudo
Cursos de Japonês via Internet
Livro didático "Japonês para o dia-a-dia" (Projeto KFC)

“Japonês descomplicado” Material didático para a vida cotidiana

 

Metrô
Ônibus / Roteiro Ferroviáriopdf
Bilhetes
Acesso ao Aeroporto Internacional de Kansai
Orgzaniçaões que prestam serviços voluntários
Programas de convivência com famílias japonesas (Home Stay)
Instalações Desportivas
Museus
Informações e Normas do Cotidiano Emergências Órgãos Públicos

Normas para Coleta Seletiva de Lixopdf /

Aplicação para a coleita do lixo /

Regras para coleta de lixo em estabelecimentos comerciais e de serviçospdf / Regras de Trânsito Vamos respeitar as novas regras da bicicletapdf
Igrejas 

Doença súbita /Polícia / Incêndio
Acidentes de trânsito
Sobre a prevenção de desastres / Serviços de tradução simultânea para ligação de emergência 119 (119 BAN TSUUHOU)pdf / Como funciona e procedimento para contato com o número 119.pdf



Câmara Municipal / Escritórios das Subprefeituras (kuyakusho) / Consulados de Kansai
Centro Geral de Informações da Cidade de Kobe / Escritório da Imigração / Escritório Regional de Justiça de Kobe / Centro Geral de Informações para Residentes Estrangeiros / Tabeliao de Notas de Kobe

 

Refugiados Turismo Outras Associações de Intercâmbio Internacional
Sede Principal de Centro de Refugiados

Turismo / Centro Geral de Informações Turísticas de Kobe
Restaurantes de Cozinha Internacional / Restaurantes com atendimento em línguas estrangeiras

Pontos turísticos para muçulmanos em Kobe

Lista de Associações Internacionais nas Províncias de Hyogo / Prefeitura de Osaka / Prefeitura de Kyoto / Prefeitura de Shiga / Prefeitura de Nara / Prefeitura de Wakayama
Informações em outras línguas    

Website da Guia Multilíngue de Informações Cotidianas (CLAIR)
Download da Guia Multilíngue de Informações Cotidianaspdf
Orientações para quem planeja iniciar a vida no Japão (Ministério das Relações Exteriores)pdf
Guia para a Vida Cotidiana no Japão (Ministério das Relações Exteriores)pdf / Guia de Estudo da Língua Japonesa e da Vida Cotidiana (Agência de Assuntos Culturais)pdf

 

   

Página PDF Página em JaponêsPágina em Inglês
Página da Fundação do Conselho de Autoridades Locais para Relações Internacionais (CLAIR)