災害に備えて
Kokko Kobe
天津事務所
上海事務所
神戸市からのお知らせ
領事館からのお知らせ

その他

海外事務所運営事業

中国の天津・上海の2事務所の運営を行っています。各事務所では、神戸と各地域との経済交流促進、神戸への企業誘致、友好親善等を進めております。


天津事務所(中国)

名称 神戸・天津経済貿易連絡事務所
住所 中華人民共和国天津市河西区解放南路283号創展大厦11階11B室
TEL +86-22-5889-5730
FAX +86-22-5889-5732
E-MAIL:tianjin@kicc.jp

神戸・天津経済貿易連絡事務所(外部リンク)
 
上海事務所(中国)

名称 神戸・上海経済港湾連絡事務所
住所 中華人民共和国上海市延安西路2201号上海国際貿易センター17階1709室
TEL +86-21-6360-6536
FAX +86-21-6360-6627
E-MAIL:kobeclub@kobeport.org

神戸・上海経済港湾連絡事務所(外部リンク)

神戸アジア交流プラザ

神戸にはアジア諸国からの市民が多数居住されています。当財団では、神戸市長田区(JR新長田駅北約100m)に、アジア諸国との交流拠点として神戸アジア交流プラザを設置して、下記のような事業を実施しています。

  • アジアを中心とした各種情報・資料の収集・提供
  • アジアを中心とした芸術・文化等の紹介の市民講座(市民国際交流講座、アジア文化ふれあいセミナー、アジア語学サロン、アジア文庫読書サロン等)の開催
  • 留学生等を市内児童館に派遣し国際理解を進める児童国際理解教育事業の実施
  • その他国際交流、多文化共生の推進に関する事業

開館時間 月曜〜土曜日(水曜を除く) 10:00〜17:30
休 館 日 水曜日・日曜・祝日・年末年始
住   所 〒653-0835 神戸市長田区細田町7-1-9 シューズプラザ4F ※地図はこちら

 

平成28年度からの管理運営団体候補者が選定されました。詳しくはこちら

防災ハンドブック、防災カード

日本語でのコミュニケーションが十分でない外国人向けに、災害への備えと実際に災害が起こったときの対応を分かりやすくまとめた施設等でご利用いただくハンドブックと携帯用のカードを、多言語で作成し、配布しています。

・多言語「防災ハンドブック」
日本語pdf(5614KB) 英語pdf(6169KB) 中国語pdf(6585KB) 韓国語pdf(6655KB)
スペイン語pdf(6532KB) ポルトガル語pdf(6817KB) ベトナム語pdf(6029KB)

・多言語「防災カード」
日本語・英語・中国語・ベトナム語pdf
日本語・スペイン語・韓国語・ポルトガルpdf
※白黒の面を内側に2つ折りにし、屏風だたみにして携帯してください。

こうべを楽しもう(オリジナルの日本語教材)

神戸リビングガイド
文化庁の委嘱を受けて作成したオリジナルの日本語教材です。市販の教材にない、神戸に根ざした教材です。
本書を題材として、日本語ボランティアと学習者が一緒になって話し合ったり、インターネット等を活用していろいろと調べたり、また実際にまちへ出て体験してみてください。
巻末には語彙集として6か国語(英語・中国語・韓国朝鮮語・ポルトガル語・スペイン語・ベトナム語)の対訳を掲載しています。

「神戸を楽しもう」はこちらからダウンロードできます。

機関誌「ajisai」バックナンバー